Le planning de l'aidant et/ou de l'aidé est unique, même si celui-ci est présent dans plusieurs entités juridiques, voires plusieurs activités.
Une intervention dans le planning est dite "perpétuelle" - exemple : tous les lundis de 10h00 à 11h00 à compter du 22/08/2005.
Cette intervention est suspendue ou arrêtée en fonction des absences et du contrat de travail.